Komunikaty systemowe
Z Motława
Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki. Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
![]() Pierwsza strona |
![]() Poprzednia strona |
![]() Następna strona |
![]() Ostatnia strona |
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| iranian-calendar-m3 (dyskusja) (Przetłumacz) | Chordād |
| iranian-calendar-m4 (dyskusja) (Przetłumacz) | Tir |
| iranian-calendar-m5 (dyskusja) (Przetłumacz) | Mordād |
| iranian-calendar-m6 (dyskusja) (Przetłumacz) | Szahriwar |
| iranian-calendar-m7 (dyskusja) (Przetłumacz) | Mehr |
| iranian-calendar-m8 (dyskusja) (Przetłumacz) | Ābān |
| iranian-calendar-m9 (dyskusja) (Przetłumacz) | Āsar |
| isimage (dyskusja) (Przetłumacz) | link do pliku |
| isredirect (dyskusja) (Przetłumacz) | strona przekierowująca |
| istemplate (dyskusja) (Przetłumacz) | dołączony szablon |
| italic_sample (dyskusja) (Przetłumacz) | Tekst pochyłą czcionką |
| italic_tip (dyskusja) (Przetłumacz) | Tekst pochyłą czcionką |
| iteminvalidname (dyskusja) (Przetłumacz) | Problem z pozycją „$1” – niepoprawna nazwa... |
| jan (dyskusja) (Przetłumacz) | sty |
| january (dyskusja) (Przetłumacz) | styczeń |
| january-date (dyskusja) (Przetłumacz) | $1 stycznia |
| january-gen (dyskusja) (Przetłumacz) | stycznia |
| javascripttest (dyskusja) (Przetłumacz) | Testowanie JavaScript |
| javascripttest-backlink (dyskusja) (Przetłumacz) | < $1 |
| javascripttest-pagetext-frameworks (dyskusja) (Przetłumacz) | Wybierz jeden z następujących frameworków testowania: $1 |
| javascripttest-pagetext-noframework (dyskusja) (Przetłumacz) | Ta strona jest zarezerwowana dla wykonywania testów JavaScript. |
| javascripttest-pagetext-skins (dyskusja) (Przetłumacz) | Wybierz skórkę, na której chcesz uruchomić testy: |
| javascripttest-pagetext-unknownaction (dyskusja) (Przetłumacz) | Unknown action "$1". |
| javascripttest-pagetext-unknownframework (dyskusja) (Przetłumacz) | Nieznany framework testowania „$1”. |
| javascripttest-qunit-intro (dyskusja) (Przetłumacz) | Zobacz [$1 dokumentację testów] na mediawiki.org. |
| javascripttest-qunit-name (dyskusja) (Przetłumacz) | QUnit |
| javascripttest-title (dyskusja) (Przetłumacz) | Uruchamianie testów $1 |
| jul (dyskusja) (Przetłumacz) | lip |
| july (dyskusja) (Przetłumacz) | lipiec |
| july-date (dyskusja) (Przetłumacz) | $1 lipca |
| july-gen (dyskusja) (Przetłumacz) | lipca |
| jumpto (dyskusja) (Przetłumacz) | Skocz do: |
| jumptonavigation (dyskusja) (Przetłumacz) | nawigacji |
| jumptosearch (dyskusja) (Przetłumacz) | wyszukiwania |
| jun (dyskusja) (Przetłumacz) | cze |
| june (dyskusja) (Przetłumacz) | czerwiec |
| june-date (dyskusja) (Przetłumacz) | $1 czerwca |
| june-gen (dyskusja) (Przetłumacz) | czerwca |
| just-now (dyskusja) (Przetłumacz) | przed chwilą |
| lag-warn-high (dyskusja) (Przetłumacz) | Z powodu dużego obciążenia serwerów bazy danych, zmiany nowsze niż $1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundy|sekund}} mogą nie być widoczne na tej liście. |
| lag-warn-normal (dyskusja) (Przetłumacz) | Zmiany nowsze niż $1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundy|sekund}} mogą nie być widoczne na tej liście. |
| laggedslavemode (dyskusja) (Przetłumacz) | Uwaga! Ta strona może nie zawierać najnowszych aktualizacji. |
| language-converter-depth-warning (dyskusja) (Przetłumacz) | Przekroczono ograniczenie ($1) głębokości zagnieżdżenia konwersji językowej |
| large-file (dyskusja) (Przetłumacz) | Zalecane jest aby rozmiar pliku nie był większy niż {{PLURAL:$1|1 bajt|$1 bajty|$1 bajtów}}. Plik ma rozmiar {{PLURAL:$2|1 bajt|$2 bajty|$2 bajtów}}. |
| largefileserver (dyskusja) (Przetłumacz) | Plik jest większy niż maksymalny dozwolony rozmiar. |
| last (dyskusja) (Przetłumacz) | poprz. |
| lastmodifiedat (dyskusja) (Przetłumacz) | Tę stronę ostatnio zmodyfikowano o $2, $1. |
| lastmodifiedatby (dyskusja) (Przetłumacz) | Ostatnia edycja tej strony: $2, $1 (autor zmian: $3) |
| license (dyskusja) (Przetłumacz) | Licencja |
| license-header (dyskusja) (Przetłumacz) | Licencja |
![]() Pierwsza strona |
![]() Poprzednia strona |
![]() Następna strona |
![]() Ostatnia strona |



